1. Acuerdo personal
Para empezar a trabajar desde el extranjero, sin duda tendrás que hablar con tu superior. No es nada recomendable presentarle tu propuesta como un hecho con el que tendrá que conformarse. En ese caso, hay un 90 % de posibilidades de que no te salga bien.
Por el contrario, antes incluso de acudir a él, planifica todo al detalle y preséntaselo como uno de los muchos proyectos.
No es necesario que prepares una presentación, pero sería bueno que anotaras las ideas principales, las ventajas y las desventajas, no solo para ti, sino también para la empresa.
Así, por ejemplo, puedes acudir a tu jefe y decirle que te gustaría trabajar desde el extranjero, ya que esto puede suponer una ventaja no solo para ti, sino también para la empresa asociada en Estados Unidos, a la que estarás más cerca y a la que podrás enviar informes más frecuentes y exhaustivos, etc.

2. Periodo de prueba
Como parte de tus propuestas, no debería faltar un «periodo de prueba». Antes de viajar a ningún sitio, ofrece probarlo, por ejemplo, solo durante una semana desde casa, ya que eso significará que, de todos modos, estarás ausente de la oficina y al menos verás qué pasa.
Si no funciona, puedes volver al trabajo en cualquier momento y, si funciona, mejor para ti.
Antes de decidirte a tomarte ese periodo, resuelve en el trabajo los asuntos más importantes y complejos, lo que te facilitará la transición y te permitirá ocuparte «solo» de las pequeñas cosas.

3. Pequeños pasos
Si el periodo de prueba ha salido bien y tu jefe ha quedado satisfecho con tu trabajo, intenta viajar a algún sitio por primera vez. Sería bueno que tu primer viaje no fuera muy lejos ni muy largo, porque, al fin y al cabo, acabas de empezar y no tienes experiencia en esto, pero, por ejemplo, si después de dos semanas en el lago Mácha te das cuenta de que lo manejas con total soltura, intenta elegir como próximo destino a nuestros vecinos, que están más lejos y se encuentran en el extranjero, por lo que te esperan problemas similares a los que tendrías si viajaras a Estados Unidos, pero, por otra parte, están lo suficientemente cerca como para que puedas volver relativamente rápido.